What should my friend do about the landlord and the situation?

Should call the police and then sue him for harassment. You might even get a lawyer interested on a no-win no-fee basis